Nekoliko velikih aerodroma širom svijeta od jutros se nalazi u kompletnom haosu nakon što su kompjuterski sistemi za prijavljivanje (ček-in) potpuno otkazali.
Prijavljene su ogromne gužve na loldonskom "Getviku", "Šarl de Gol" aerodromu u Parizu, "Ronald Reganu" u Vašingtonu, "Čangi" aerodromu u Singapuru, Johanesburgu, Cirihu...
Nekoliko stotina ljudi čeka u kolonama.
Putnici satima stoje u redu, propuštaju letove jer njihovog imena jednostavno nema u sistemu, a razlog kraha je do sada potpuno nepoznat.