DIPLOMATSKI INTERVJU

Ambasadorica Češke Republike u BiH Ivana Hlavsova: Bosna i Hercegovina je skriveno evropsko blago

Slobodno vrijeme provodi planinareći i skijajući, a uživa i u jablaničkoj janjetini i pogledu na Prenj

Hlavsova: Moja glavna misija je predstaviti našu vanjsku politiku u BiH. Arhiva

Razgovarala: Helena Javor - Ibrahimbegović

12.4.2021

Predavanjem akreditivnih pisama početkom 2020. godine, Nj. E. Ivana Hlavsova (Hlavsová) postala je ambasadorica Češke Republike u BiH. Prije dolaska u našu zemlju, bila je ambasadorica u Sloveniji i Srbiji i Crnoj Gori. Osim češkog, priča engleski, njemački, španski i srpski jezik i, zahvaljujući tome, diplomatsku karijeru je započela 1992. godine. Majka je dvoje djece, a u slobodno vrijeme uživa u planinarenju i skijanju. 

Ustajem rano

U intervjuu za „Dnevni avaz“ ambasadorica Hlavsova otkrila je da radni dan započinje sa šoljicom kafe i čitanjem vijesti. Ističe kako je to uvijek mirni dio dana, prije početka izvršavanja brojnih obaveza koje je svakodnevno očekuju.

Kada ste slobodni, kako tada volite provoditi vrijeme?

- Vikendom je početak dana isti, možda samo malo kasnije ustanem i to sve traje malo duže. Osim dana kada idemo na planinarenje ili skijanje, tada ustajem ranije. Ako ostanem kod kuće, onda najviše uživam u opuštenom i mirnom danu, malo vježbam, uživam u dobroj hrani i dobroj knjizi.


Hlavsova: Najviše uživam u divljoj prirodi, planinama i riječnim kanjonima. Privatna arhiva

Iz Vaše perspektive, kako biste opisali Sarajevo i Bosnu i Hercegovinu?

- Sarajevo ima jedinstven šarm, napravljen od kombinacije historije, arhitekture, krajolika i ljudi. To je i grad kontrasta, ugodnost Baščaršije i veličanstvenost planina, pozitivni ljudi i tragični tragovi rata još uvijek su vidljivi. Bosna i Hercegovina je skriveno evropsko blago, sve vrste prirodnih ljepota, historijski spomenici, ljubazni i gostoljubivi ljudi, odlična domaća hrana.

Kada ste tek došli ovdje, šta Vas je najviše iznenadilo? Šta niste očekivali?

- Posjetila sam zemlju nekoliko puta, prije nego što sam došla kao ambasadorica, tako da sam prilično dobro znala šta mogu očekivati. Ono što me iznenadilo je da je kvalitet zraka u Sarajevu još lošiji nego što sam očekivala. Širom zemlje sam uvijek jako razočarana količinom smeća u prirodi, posebno oko rijeka i puteva. Zaista kvari dojam o ljepoti okoliša.

Jablanica i janjetina

Postoji li grad ili destinacija u našoj zemlji koju biste izdvojili i zašto?

- Nije moguće odabrati jedno mjesto, toliko je omiljenih! A mnoga još treba vidjeti. Generalno najviše uživam u divljoj prirodi, planinama i riječnim kanjonima. Takvu prirodu nemamo u mojoj zemlji.

Posjedujete li neki skriveni talent za koji bh. javnost ne zna?

- Moj skriveni talent, ako postoji, tek treba biti otkriven. Moram razmisliti o tome.

Kada je u pitanju bosanska kuhinja, koje Vam je omiljeno jelo? Da li ste, možda, pokušali nešto napraviti, poput pite ili bosanskog lonca?

- Ne usuđujem se sama da pripremam domaća jela, jer ih ima svugdje! Jedan od mojih omiljenih rituala je zaustaviti se u jednom od restorana u Jablanici, naručiti janjetinu i uživati u izvrsnoj hrani i pogledu na Prenj.

Već duži niz godina Češka ambasada aktivno učestvuje u brojnim kulturnim događajima širom BiH. Postoji li neki koji biste izdvojili i zašto?

- Živimo u vremenu pandemije kada se, nažalost, većina naših kulturnih događaja ne može održati. Poseban izazov bio je pronaći odgovarajući način za obilježavanje Nacionalnog dana Češke. Javno smo proslavili, tako što smo bojama češke zastave osvijetlili fasadu Akademije likovnih umjetnosti u Sarajevu. Ona je simbol naših dugotrajnih veza - zgradu je dizajnirao Karel Parik, „Čeh po rođenju, a Sarajlija u duši“.


Učestvuje u brojnim kulturnim događajima širom zemlje. Privatna arhiva

Kao diplomata, možete li iz svoje perspektive prokomentirati trenutnu političku situaciju u BiH?

- Politička atmosfera u ovoj zemlji sa složenom historijom i suočena sa složenim izazovima ne obećava. Politička volja za postizanjem neophodnih kompromisa jedini je način za postizanje održivih rješenja, a, nažalost, malo toga vidim. Međunarodna zajednica može podržati, olakšati i pomoći, ali rješenja moraju formulirati i usvojiti lokalni predstavnici.

Koja je Vaša glavna misija u našoj zemlji? Po čemu želite da Vas pamtimo?

- Moja glavna misija je dobro predstavljati svoju zemlju i njezinu vanjsku politiku ovdje u BiH. Imam sreću da služim u zemlji s kojom imamo dugotrajne vrlo dobre i prijateljske odnose. Ovo je izvrsna osnova za sve moje aktivnosti - bilo bilateralne, ekonomske, kulturne, razvojne pomoći itd.

Pandemija koronavirusa je aktuelna tema više od godinu dana. Države u cijelom svijetu se bore s ovim nevidljivim neprijateljem na najbolji mogući način. Kako ocjenjujete odgovor BiH na pandemiju i planirate li se vakcinisati?

- Moj lični zaključak, na osnovu jedne godine boravka u BiH dok se bori s pandemijom, je da su ljudi u ovoj zemlji izuzetno sposobni da se nose s ogromnim nedaćama i pronađu načine kako da pomognu sebi i jedni drugima. Nažalost, priroda pandemije znači da vlasti na svim nivoima moraju biti uključene u upravljanje krizom i poduzeti odgovarajuće mjere - a to se čini velikim izazovom. Moj partner i ja, definitivno, planiramo da se vakcinišemo. Pitanje je samo kada i gdje.

Zgradu Akademije likovnih umjetnosti u Sarajevu je dizajnirao Čeh Karel Parik. Privatna arhiva

Diplomata i inžinjer

Zašto ste uopće postali diplomata? Koji je bio Vaš glavni razlog?

- Ja sam po struci inžinjerka informatike. Tek nakon završetka komunističkog režima u mojoj zemlji, spletom sretnih okolnosti potpuno sam promijenila svoju karijeru. Početkom 90-ih bili smo toliko sretni što smo bili slobodni da smo željeli pomoći zemlji da se vrati „natrag u Evropu“ - to je bio slogan tog vremena. Zahvaljujući roditeljima, govorila sam nekoliko stranih jezika, što je u to vrijeme bilo veliko bogatstvo i to me je dovelo do diplomatije.

Zanimljivo je da govorite nekoliko stranih jezika, uključujući i srpski. Dakle, pretpostavljam da niste imali problema s bosanskim zbog činjenice da su to dva vrlo slična jezika?

- Srpski jezik sam naučila kada sam trebala biti postavljena za ambasadoricu u Srbiji. Sretna sam što svoje znanje mogu koristiti i ovdje u BiH. Zaista je važno kada se može direktno komunicirati s lokalnim stanovništvom, bilo na pijaci ili na sastanku negdje izvan Sarajeva. Naravno da znam za sitne razlike između srpskog, hrvatskog i bosanskog jezika, ali nikada nisam imala poteškoća sa svojom ekavicom. Ako bih pokušala pričati kombinaciju sva tri jezika, napravila bih mnogo više grešaka nego što to obično radim.

Rođeni ste i odrasli u Pragu, koji je, kao i ostatak Češke, poznat po proizvodnji piva. Kako biste uporedili češko i naše pivo? Koju domaću marku preferirate?

- Jeste li znali da su mnoge pivare u regiji osnovali Česi? Dakle, pivo ima vrlo sličnu tradiciju. Nisam ljubitelj piva, ali, ako bih morala izabrati, biram Sarajevsku pivaru. Ne samo da je iza ugla naše ambasade, već ima i češke korijene - prvobitni vlasnici, kao i pivari, bili su Česi, a zgradu je dizajnirao češki arhitekta.

Opišite sebe u tri riječi.

- Pražanka – Čehinja – Evropejka.

Posjetila je veći dio naše zemlje. Privatna arhiva

Pandemija i putovanja

Šta Vam najviše nedostaje iz Češke?

- Nedostaju mi samo porodica i prijatelji. Nažalost, zbog pandemije, putovanja i posjete su gotovo nemoguća. Nadam da ćemo uskoro moći početi opet putovati.


Građani imaju moć

Koja je Vaša poruka svim građanima BiH?

- Vi imate moć, vi ste glasači. U vašim je rukama koga ćete izabrati da vas predstavlja. I kao građani imate pravo pokazati svoje odobravanje ili neodobravanje rada svojih predstavnika.

Vlasnik autorskih prava © avaz-roto press d.o.o.
ISSN 1840-3522.
Zabranjeno preuzimanje sadržaja bez dozvole izdavača.