OTKRIVENA MISTERIJA

Poznato zašto FIBA selektora Zmajeva potpisuje kao Aziza Bekira

Mnogi su pomislili da je u pitanju greška kada su vidjeli natpis "Aziz Bekir", ali nakon što se u više navrata ponovio pretpostavilo se da postoji neka pozadina iza toga, što je i istina

Selektor Zmajeva Adis Bećiragić. SCREENSHOT

S. S.

2.9.2022

Zmajevi su jučer savladali Mađarsku rezultatom 95:85 u okviru prvog kola Evropskog prvenstva za košarkaše.

Ipak, ono što je još privuklo pažnju javnosti je službeno ime našeg selektora Adisa Bećiragića. Mnogi su pomislili da je u pitanju greška kada su vidjeli natpis "Aziz Bekir", ali nakon što se u više navrata ponovio pretpostavilo se da postoji neka pozadina iza toga, što je i istina.

Turski državljanin

Otkako je selektor došao na službenim stranicama FIBA-e stoji Aziz Bekir, što jeste njegovo ime u turskim dokumentima nakon uzimanja državljanstva te države.

On je u Tursku otišao 1993. godine, a godinu dana kasnije postao je i državljanin te zemlje, a u tom trenutku je bila obaveza promjena imena u neku turciziranu verziju vlastitog imena ili bilo koje drugo ime koje je blisko tim prostorima.

Bilo slučajeva i ranije

Obzirom da je najveći dio trenerske karijere proveo baš u Turskoj i da posjeduje državljanstvo te države oni ga tretiraju prema imenu Aziz Bekir.

Ovo nije prvi takav slučaj sa igračima sa ovih prostora, pa je tako Damir Mršić bio Demir Kan. Ipak u međuvremenu se zakondavstvo promijenilo i više ne postoji obaveza promjene imena.

Vlasnik autorskih prava © avaz-roto press d.o.o.
ISSN 1840-3522.
Zabranjeno preuzimanje sadržaja bez dozvole izdavača.