Danas razrješavamo nove jezičke dileme, koje nam je pripremio naš veoma zanimljiv i bogat bosanski jezik. Treba da riješimo kako se kaže ili piše ispravno: zamkova ili zamaka. Ovdje govorimo o množini imenice zamak, koja se, pojavljuje na dva načina, a tačan odgovor na naše pitanje je da je u pisanom tekstu, kao i u izgovoru, dozvoljeno koristi obje riječi.

Pa će ispravne rečenice biti, naprimjer: U toj dolini bilo je nekoliko velikih zamkova. Kao i: U toj dolini bilo je nekoliko velikih zamaka. Isto tako: Jesi li prebrojao koliko je zamaka bilo u knjizi? Kao i: Jesi li prebrojao koliko je zamkova bilo u knjizi? 

Također: Mnogo zamkova smo obišli da bismo dobili odgovor na to pitanje. Kao i: Mnogo zamaka smo obišli da bismo dobili odgovor na to pitanje. – oba oblika ove riječi su pravilna.

Emisiju "Lijepe riječi" koja se svakim radnim danom emituje u 8:55 sati na Alfa TV, pogledajte u videu ispod.