Često se u izgovoru susrećemo s riječju POMALO, a malo ko je siguran kako se ona, zapravo, piše. Sastavljeno pomalo ili rastavljeno po malo?
U bosanskom jeziku ispravno je koristiti oba oblika, ali u različitim kontekstima. Ukoliko se pomalo koristi kao prilog za nešto količinski neodređeno malo, potrebno ju je napisati spojeno. Ali ako ima destruktivno značenje ili naglašenu vrijednost, tada je pišemo odvojeno.
Emisiju "Lijepe riječi" koja se svakim radnim danom emituje u 8:55 sati na Alfa TV, pogledajte u videu ispod.