Kapiten "Zmajeva" Edin Džeko i ostatak Rominog društva pripremaju se za novu sezoonu.
Trener Rome Žoze Murinjo (Jose Mourinho) u pauzi između treninga koristi vrijeme za praćenje Olimpijskih igara u Tokiju.
Iako bi na prvu pomislili kako uglavnom prati fudbalska dešavanja na Olimpijadi, naprotiv, Specijalni prati i ostale sportove, pogotovo kada nastupaju njegovi Portugalci.
Ni ovdje nije mogao sakriti svoj temperament Murinjo, pa je tako tokom nastupa portugalskog džudiste Žorgea Fonseke (Jorge Fonseca), koji je osvojio bronzu, navijao iz sveg glasa!
Murinjo očito voli i borilačke sportove, a ništa tiši nisu bili ni njegovi saradnici na klupi koji su pratili Olimpijadu.