Kolumbijska pjevačica Šakira (Shakira) u novoj pjesmi pjeva kako je ona "predobra" za svog bivšeg partnera, nogometaša Žerara Pikea (Gerard Pique).
- Izvini, već sam uzela drugi avion, ne vraćam se kući, ne želim novo razočaranje. Tako se dugo praviš da si prvak, a kada sam te trebala, dao si mi svoju najgoru verziju. Ne vraćam ti se, makar plakao i molio, ostavio si me s njom, novinarima, dugovima, poreznom... Misliš da si me povrijedio, ali sada sam još jača, a ona sigurno ima lijepo ime, nije tako kako zvuči, jasno... - pjeva Šakira u novoj pjesmi.
U riječ "jasno" (claramente) pjevačica je ugradila ime Klara (Clara), ono koje nosi Pikeova nova djevojka, a i on je sam u jednom stihu spomenut u pjesmi ("perdon, que te sal-pique"). Nastavak pjesme ide otprilike:
- Korak je između ljubavi i mržnje. Bebo, želim ti sve najbolje s mojom zamjenom, ne znam što ti se dogodio, ali zamijenio si Ferrari za Twingo, zamijenio si Rolex za Casio....